Что скрывается за латинским названием?
Каждое научное название растений - это не просто ярлык, а бинарная номенклатура (название рода + видовой эпитет), за которой стоит история открытия, научных споров и признание заслуг. За видовым эпитетом одна или несколько букв - это стандартное обозначения автора (авторов) впервые описавших этот вид.
Rosa gallica L.
Название рода
Видовой эпитет
Сокращение фамилии автора, впервые описавшего вид растения
«Nomina si nescis, perit et cognitio rerum»
«Если не знаешь названий, гибнет и познание вещей»
«Если не знаешь названий, гибнет и познание вещей»
Как читать эти обозначения:
1) Простое указание: Tulipia gesneriana L. - это значит, что великий шведский ученый Карл Линней (L.) описал и назвал этот вид тюльпана именно так, и с тех пор классификация не менялась.
2) Авторы в скобках: Picea abies (L.) H.Karst.
(L.) в скобках — это первоначальный автор. Линней описал этот вид, но отнес его к другому роду. H.Karst. (Густав Карстен) — это автор, который пересмотрел классификацию. Он перенёс этот вид, описанный Линнеем, в тот род, где он находится сейчас (Picea — ель).
Скобки показывают «переклассификацию». Честь первоописания остаётся за автором в скобках, а современное название закрепляется за автором после скобок.
(L.) в скобках — это первоначальный автор. Линней описал этот вид, но отнес его к другому роду. H.Karst. (Густав Карстен) — это автор, который пересмотрел классификацию. Он перенёс этот вид, описанный Линнеем, в тот род, где он находится сейчас (Picea — ель).
Скобки показывают «переклассификацию». Честь первоописания остаётся за автором в скобках, а современное название закрепляется за автором после скобок.
3) Два автора без скобок: Rosa beggeriana Schrenk ex Fisch. & C.A.Mey. Schrenk — учёный, который собрал растение и, возможно, предложил название, но не опубликовал его должным образом. ex («из», «от») — связка, указывающая на приоритет. Fisch. & C.A.Mey. — учёные (Фischer и Meyer), которые опубликовали валидное название, часто со ссылкой на Шренка.
Алфавитный указатель
А
A. Dietr
Альберт Готтфрид Дитрих
Немецкий ботаник и миколог. Известен работами в области ботаники и микологии, а также деятельностью в области садоводства.
— Куратор Берлинского ботанического сада.
— Преподаватель в школе садоводства Шёнеберга.
— Один из основателей и редакторов журнала «Allgemeine Gartenzeitung» («Общая садовая газета»). Журнал публиковал статьи о новых сортах растений, методах выращивания, а также сообщения о научных открытиях.
— Куратор Берлинского ботанического сада.
— Преподаватель в школе садоводства Шёнеберга.
— Один из основателей и редакторов журнала «Allgemeine Gartenzeitung» («Общая садовая газета»). Журнал публиковал статьи о новых сортах растений, методах выращивания, а также сообщения о научных открытиях.
(1795-1856)
Бегония раковинолистная
(Begonia conchifolia A.Dietr.)
(Begonia conchifolia A.Dietr.)
Пеперомия туполистная
(Peperomia obtusifolia (L.) A.Dietr.)
(Peperomia obtusifolia (L.) A.Dietr.)
Ателея гуммифера
(Ateleia gummifera (Bertero ex DC.) D.Dietr.)
(Ateleia gummifera (Bertero ex DC.) D.Dietr.)
D
DC.
Огюстен Пирам Декандоль-старший
Швейцарский и французский ботаник, педагог, один из крупнейших ботаников всех времён
—Ученик Ж. Кювье и Ж. Б. Ламарка, соавтор полностью переработанного 3-го издания «Флоры Франции».
— Основоположник сравнительной морфологии растений, ввёл понятие «план симметрии», различал сходство органов по их функции и по плану строения.
— В 1833 году Лондонское королевское общество наградило учёного одной из своих высших наград — Королевской медалью.
—Ученик Ж. Кювье и Ж. Б. Ламарка, соавтор полностью переработанного 3-го издания «Флоры Франции».
— Основоположник сравнительной морфологии растений, ввёл понятие «план симметрии», различал сходство органов по их функции и по плану строения.
— В 1833 году Лондонское королевское общество наградило учёного одной из своих высших наград — Королевской медалью.
(1778-1841)
Клейния молочайная
(Kleinia anteuphorbium (L.) DC.)
(Kleinia anteuphorbium (L.) DC.)
Горичник сизый
(Peucedanum glaucum DC.)
(Peucedanum glaucum DC.)
Пассифлора щетинистая
(Passiflora hispida DC.)
(Passiflora hispida DC.)
E
Ehrh.
Якоб Фридрих Эрхарт
Немецко-швейцарский ботаник, миколог и фармацевт.— Обучался в Уппсальском университете, в том числе у шведского учёного Карла Линнея.
— Упорядочивал коллекции немецкого натуралиста, химика и фармацевта Иоганна Герхарда Рейнхарда Андреэ в Ганновере.
— Был директором королевского сада в Херренхаузене, близ Ганновера.
— Упорядочивал коллекции немецкого натуралиста, химика и фармацевта Иоганна Герхарда Рейнхарда Андреэ в Ганновере.
— Был директором королевского сада в Херренхаузене, близ Ганновера.
(1742-1795)
(Jungermannia birotunda Ehrh.)
Ожика многоцветковая
(Juncus multiflorus (Ehrh.) Ehrh.)
(Juncus multiflorus (Ehrh.) Ehrh.)
Кизильник обыкновенный подвид красный
(Mespilus cotoneaster subsp. rubra Ehrh.)
(Mespilus cotoneaster subsp. rubra Ehrh.)
F
Fisch.
Федор Богданович фон Фишер
Немецкий ботаник на русской службе, действительный статский советник. Известен как ботаник-систематик, директор Императорского Ботанического сада в Санкт-Петербурге.
— Описал значительное число новых видов цветковых растений Сибири, Туркестана и других мест России.
— Организовал корреспондентские связи со многими людьми в России и зарубежных странах, которые доставляли в Ботанический сад коллекции засушенных растений и семян.
— Был назначен директором Императорского ботанического сада.
— Описал значительное число новых видов цветковых растений Сибири, Туркестана и других мест России.
— Организовал корреспондентские связи со многими людьми в России и зарубежных странах, которые доставляли в Ботанический сад коллекции засушенных растений и семян.
— Был назначен директором Императорского ботанического сада.
(1782-1854)
Ветреница охотская
(Anemone ochotensis Fisch.)
(Anemone ochotensis Fisch.)
Тюльпан одноцветковый
(Tulipa stylosa Fisch.)
(Tulipa stylosa Fisch.)
Ясенец кавказский
(Dictamnus caucasicus (Fisch. & C.A.Mey.) Fisch. ex Grossh.)
(Dictamnus caucasicus (Fisch. & C.A.Mey.) Fisch. ex Grossh.)
F. W. Schmidt
Франц Вилибальд Шмидт
Австрийский ботаник и медик.
— Написал несколько работ по флоре Богемии, а также по физико-экономическим темам.
— В 1793 году была присвоена степень доктора философии.
— В честь Шмидта названы роды, например, Schmidtia Moench из семейства ромашковых и Wilibalda Sternb. из семейства сладких трав.
— Написал несколько работ по флоре Богемии, а также по физико-экономическим темам.
— В 1793 году была присвоена степень доктора философии.
— В честь Шмидта названы роды, например, Schmidtia Moench из семейства ромашковых и Wilibalda Sternb. из семейства сладких трав.
(1764-1796)
Ривина низкая
(Rivina viridis Schmidt)
(Rivina viridis Schmidt)
Вербена канадская
(Verbena canadensis f. candissima J.N.Haage & Schmidt)
(Verbena canadensis f. candissima J.N.Haage & Schmidt)
Клён сахарный
(Acer saccharophorum f. glaucum (Schmidt) J.Rousseau)
(Acer saccharophorum f. glaucum (Schmidt) J.Rousseau)
H
Herrm.
Иоганн Герман
Французский врач, натуралист, профессор, автор описаний зоологических таксонов.
— Наряду с медициной и философией изучал патологию, ботанику и химию на трёх языках (на немецком, латыни и на французском).
— Член Парижской академии наук (1796).
— Руководил страсбургским ботаническим садом, где значительно увеличил число живых видов растений.
— Наряду с медициной и философией изучал патологию, ботанику и химию на трёх языках (на немецком, латыни и на французском).
— Член Парижской академии наук (1796).
— Руководил страсбургским ботаническим садом, где значительно увеличил число живых видов растений.
(1738-1800)
Щетинник малоцветковый
(Setaria pauciflora Linden ex Herrm.)
(Setaria pauciflora Linden ex Herrm.)
Шиповник майский
(Rosa cinnamomea var. majalis (Herrm.) Rau)
(Rosa cinnamomea var. majalis (Herrm.) Rau)
Роза виргинская
(Rosa virginiana Herrm.)
(Rosa virginiana Herrm.)
Hornem.
Йенс Вилкен Хорнеманн
Датский ботаник, преподаватель университета, коллекционер растений.
— В 1815 году избран членом-корреспондентом Шведской королевской академии наук, а в 1816 году его статус был изменён на статус иностранного члена
— Преподавал в Ботаническом саду Копенгагенского университета.
— С 1808 года — профессор ботаники в Копенгагенском университете.
— В 1815 году избран членом-корреспондентом Шведской королевской академии наук, а в 1816 году его статус был изменён на статус иностранного члена
— Преподавал в Ботаническом саду Копенгагенского университета.
— С 1808 года — профессор ботаники в Копенгагенском университете.
(1770-1841)
Элевсин нежный
(Eleusine tenerrima (Hornem.)Hornem.)
(Eleusine tenerrima (Hornem.)Hornem.)
Авран лекарственный
(Gratiola goodeniifolia Hornem.)
(Gratiola goodeniifolia Hornem.)
Агропирон фиалковый
(Agropyron violaceum (Hornem.) Vasey)
(Agropyron violaceum (Hornem.) Vasey)
L
L.
Карл Линней
Шведский учёный-биолог, натуралист и медик.
— Создал единую систему классификации растительного и животного мира, в которой были обобщены и в значительной степени упорядочены знания всего предыдущего периода развития биологической науки.
— Ввёл чёткую иерархию живого: выделил царства, классы, отряды, роды, виды и вариации.
— Ввёл бинарную номенклатуру — назвал каждый вид именем из двух слов: первое имя — родовое, объединяющее внешне похожие виды, второе — видовое, образное и краткое.
— Создал единую систему классификации растительного и животного мира, в которой были обобщены и в значительной степени упорядочены знания всего предыдущего периода развития биологической науки.
— Ввёл чёткую иерархию живого: выделил царства, классы, отряды, роды, виды и вариации.
— Ввёл бинарную номенклатуру — назвал каждый вид именем из двух слов: первое имя — родовое, объединяющее внешне похожие виды, второе — видовое, образное и краткое.
(1707-1778)
Герань мускусная
(Geranium moschatum (L.) L.)
(Geranium moschatum (L.) L.)
Дурман древовидный
(Datura arborea L.)
(Datura arborea L.)
Первоцвет высокий
(Primula elatior (L.) L.)
(Primula elatior (L.) L.)
Lindl.
Джон Линдли (Линдлей)
Английский ботаник, садовод.
— С 1829 по 1860 годы был профессором ботаники в Лондонском университете.
— Был пионером номенклатуры орхидей, их таксономии и классификации.
— В 1857 году получил королевскую медаль Лондонского королевского общества.
— С 1829 по 1860 годы был профессором ботаники в Лондонском университете.
— Был пионером номенклатуры орхидей, их таксономии и классификации.
— В 1857 году получил королевскую медаль Лондонского королевского общества.
(1799-1865)
Calanthe gebina (Lindl.) Lindl.
Saccolabium pusillum (Lindl.) Lindl.
Odontoglossum pardinum (Lindl.) Lindl.
Ledeb.
Карл Христиан Фридрих (Карл Фридрихович) фон Ледебур.
Немецкий учёный, педагог и путешественник на русской службе. Известен как автор первой полной флоры сосудистых растений России, основатель первой в России школы флористов-систематиков.
— Член-корреспондент Петербургской Академии наук.
— Научные изыскания Ледебура составили эпоху в истории русских ботанических исследований. Его сочинения легли в основу последующих фундаментальных трудов по флоре Западной Сибири.
— После приглашения в Россию в 1805 году был назначен директором ботанического сада в Дерпте.
— Член-корреспондент Петербургской Академии наук.
— Научные изыскания Ледебура составили эпоху в истории русских ботанических исследований. Его сочинения легли в основу последующих фундаментальных трудов по флоре Западной Сибири.
— После приглашения в Россию в 1805 году был назначен директором ботанического сада в Дерпте.
(1785-1851)
Ленец многостебельный
Equisetum multicaule (Ledeb.)
Equisetum multicaule (Ledeb.)
Калимерис двулетний
Kalimeris biennis (Ledeb.)
Kalimeris biennis (Ledeb.)
Акантолимон Гогенакера
Statice hohenackeri (Ledeb.)
Statice hohenackeri (Ledeb.)
M
Mayr.
Эрнст Майр
Американский биолог германского происхождения, натуралист, орнитолог, биогеограф, систематик, историк и философ науки.
— Разрабатывал проблемы систематики, прежде всего, концепцию биологического вида.
— Исследовал механизмы видообразования. Ему принадлежит открытие механизма и создание теории перипатрического видообразования.
— Создал международные школы в орнитологии, эволюционной теории, истории и философии биологии.
— Разрабатывал проблемы систематики, прежде всего, концепцию биологического вида.
— Исследовал механизмы видообразования. Ему принадлежит открытие механизма и создание теории перипатрического видообразования.
— Создал международные школы в орнитологии, эволюционной теории, истории и философии биологии.
(1904-2005)
Сосна лапландская
(Pinus lapponica (Hartm.) Mayr.)
(Pinus lapponica (Hartm.) Mayr.)
Псевдоларикс приятный
(Laricopsis fortunei (Mayr.) Mayr.)
(Laricopsis fortunei (Mayr.) Mayr.)
Лиственница Каяндера
(Larix cajanderi Mayr.)
(Larix cajanderi Mayr.)
Maxim.
Карл Иванович Максимович
Российский ботаник, академик Санкт-Петербургской академии наук.
— Карл Иванович описал 42 рода растений, более 70 видов растений носят его имя. Например: Боярышник Максимовича, шиповник Максимовича, липа Максимовича и клён Максимовича.
— В 1859 году учёный организовал экспедицию в Японию, чтобы сравнить её природу с природой юга Дальнего Востока России и Маньчжурии.
— В честь учёного назван Максимовича хребет (Приморский край, Сихотэ-Алинь).
— Карл Иванович описал 42 рода растений, более 70 видов растений носят его имя. Например: Боярышник Максимовича, шиповник Максимовича, липа Максимовича и клён Максимовича.
— В 1859 году учёный организовал экспедицию в Японию, чтобы сравнить её природу с природой юга Дальнего Востока России и Маньчжурии.
— В честь учёного назван Максимовича хребет (Приморский край, Сихотэ-Алинь).
(1927-1991)
Тригонотис незабудковый
(Trigonotis brevipes (Maxim.) Maxim.)
(Trigonotis brevipes (Maxim.) Maxim.)
Pedicularis borgeanii Maxim.
Sisymbrium mongolicum (Maxim.) Maxim.
O
Opiz.
Филип Максимилиан Опиц
Чешский ботаник-самоучка и миколог, основоположник флористических исследований Чехии.
— С 1823 по 1830 год издавал газету по таксономии и флористике.
— Собрал колоссальную коллекцию растений, которая сегодня хранится в Национальном музее Чехии.
— В 1819 году основал в Праге первый в Европе «Институт обмена продуктами природы».
— С 1823 по 1830 год издавал газету по таксономии и флористике.
— Собрал колоссальную коллекцию растений, которая сегодня хранится в Национальном музее Чехии.
— В 1819 году основал в Праге первый в Европе «Институт обмена продуктами природы».
(1787-1858)
Pogonatum intermedium Opiz.
Pogonatum glaucum Opiz.
Mannia michelii Opiz.
P
Pall.
Петр Симон Паллас
Немецкий и русский учёный-энциклопедист, естествоиспытатель и путешественник, академик Санкт-Петербургской академии наук.
— В 1767 году был приглашён в Петербургскую академию наук на должность профессор
— 1768–1772 годах возглавил Оренбургские экспедиции Петербургской академии наук, самостоятельно разработав маршруты трёх отрядов.
— В ходе многолетних путешествий исследовал европейскую часть России, Урал, Поволжье, Прикаспийскую низменность, Сибирь, Забайкалье и Прибайкалье, достиг границ Китая и Амурской области.
— В 1767 году был приглашён в Петербургскую академию наук на должность профессор
— 1768–1772 годах возглавил Оренбургские экспедиции Петербургской академии наук, самостоятельно разработав маршруты трёх отрядов.
— В ходе многолетних путешествий исследовал европейскую часть России, Урал, Поволжье, Прикаспийскую низменность, Сибирь, Забайкалье и Прибайкалье, достиг границ Китая и Амурской области.
(1741-1811)
Sison verticillatum Pall.
Оносма крымская
(Onosma taurica Pall.)
(Onosma taurica Pall.)
Астрагал золотистый
(Astragalus pseudotragacantha Pall.)
(Astragalus pseudotragacantha Pall.)
Pojark.
Антонина Ивановна Пояркова
Советский ботаник, палеоботаник, ботанический коллекционер
— В 1920 году зачислена научным сотрудником в Отдел живых растений Главного ботанического сада РСФСР.
— Выделила растение в отдельный вид — рододендрон Ледебура
— Один из ведущих авторов издания «Флора СССР»
— В 1920 году зачислена научным сотрудником в Отдел живых растений Главного ботанического сада РСФСР.
— Выделила растение в отдельный вид — рододендрон Ледебура
— Один из ведущих авторов издания «Флора СССР»
(1897-1980)
Белена коччану
(Hyoscyamus kotschyanus Pojark. & Pojark.)
(Hyoscyamus kotschyanus Pojark. & Pojark.)
Клён туркменский
(Acer turcomanicum Pojark. & Pojark.)
(Acer turcomanicum Pojark. & Pojark.)
Голокучник тончайший
(Gymnocarpium tenuipes Pojark. & Shmakov)
(Gymnocarpium tenuipes Pojark. & Shmakov)
R
Retz.
Андерс Яхан Рециус
Шведский учёный-естествоиспытатель, ботаник, миколог, зоолог, химик и фармацевт.
— Автор фундаментальных работ по флоре Скандинавии, описал значительное количество видов грибов
— Учился у выдающегося Карла Линнея в Уппсальском университете, развивая его методы систематики.
— Его обширная работа охватывала не только ботанику, но и микологию, химию и фармацию.
— Автор фундаментальных работ по флоре Скандинавии, описал значительное количество видов грибов
— Учился у выдающегося Карла Линнея в Уппсальском университете, развивая его методы систематики.
— Его обширная работа охватывала не только ботанику, но и микологию, химию и фармацию.
(1742-1821)
Зверобой красильный
(Hypericum chinense Retz.)
(Hypericum chinense Retz.)
Сабулина гренландская
(Sabulina groenlandcia (Retz.) Small)
(Sabulina groenlandcia (Retz.) Small)
Юстиция бразильская
(Justicia parviflora Retz.)
(Justicia parviflora Retz.)
W
Wulfen.
Франц Ксавер фон Вульфен
Австрийский учёный-иезуит, известный своими трудами в области ботаники и минералогии.
— Детально исследовал флору Каринтии, описал множество новых видов растений, опубликовал фундаментальные труды по лишайникам и альпийской флоре.
— 1773 году он посвятил себя научным исследованиям, особенно ботанике и минералогии.
— В 1799 и 1800 году Вульфен стал участником восхождения на гору Гросглокнер.
— Детально исследовал флору Каринтии, описал множество новых видов растений, опубликовал фундаментальные труды по лишайникам и альпийской флоре.
— 1773 году он посвятил себя научным исследованиям, особенно ботанике и минералогии.
— В 1799 и 1800 году Вульфен стал участником восхождения на гору Гросглокнер.
(1728-1805)
Plantago subulata Wulfen.
Juncus angustifolius Wulfen.
Carex carniolica Wulfen.
